active	news_admin	fi	Aktiivinen
add new article	news_admin	fi	Lisää uusi artikkeli
add new news	news_admin	fi	Lisää uusi uutinen
add news item	news_admin	fi	Lisää uutinen
all news	news_admin	fi	Kaikki uutiset
always	news_admin	fi	Aina
configuration	news_admin	fi	Konfiguraatio
configure access permissions	common	fi	Konfiguroinnin pääsy luvat
contains html	news_admin	fi	Sisältää HTML
content	news_admin	fi	Sisältö
edit news item	news_admin	fi	muokkaa uutista
failed to add message	news_admin	fi	uuden viestin lisääminen epäonnistui
format of export	news_admin	fi	Viennin formaatti
from	news_admin	fi	jostakin
global news	news_admin	fi	maailmanlaajuinen uutinen
image link	news_admin	fi	Kuva linkki
image title	news_admin	fi	Kuvan otsikko
image url	news_admin	fi	Kuvan URL
implies read permission	news_admin	fi	sisältää lukemis luvat
item has been deleted	news_admin	fi	Kohde poistettu
item not found	news_admin	fi	Kohdetta ei löydetty
link	news_admin	fi	Linkki
maintain	news_admin	fi	Ylläpito
maintain news	admin	fi	Uutisten ylläpito
message has been added	news_admin	fi	Viesti on lisätty
more news	news_admin	fi	Lisää uutisia
new item has been added	news_admin	fi	Uusi kohde lisätty
news item has been added	news_admin	fi	uutisia ollaan lisätty
news item has been updated	news_admin	fi	uutisia ollaan päivitetty
news_admin	common	fi	Uutisten ylläpito
no entries found	news_admin	fi	ei kohteita
publish date	news_admin	fi	Julkaisu päivä
read news	news_admin	fi	lue uutisia
read permissions	news_admin	fi	lukemis luvat
should news_admin display the latest article headlines on the main screen.	news_admin	fi	Näyttäisikö uutisten hallinta viimeisimmät artikkeleiden otsikot päänäytöllä.
show latest news articles?	news_admin	fi	Näytä viimeisin uutis artikkeli?
show news articles on main page?	news_admin	fi	näytä uutis artikkelit pää sivussa
small view	news_admin	fi	pieni näkymä
submitted by	common	fi	Luonut
the news content is missing	news_admin	fi	Uutisen sisältö puuttuu
the number of articles to display on the main screen.	news_admin	fi	Artikkeleiden määrä näytetään päänäytöllä.
the subject is missing	news_admin	fi	Uutisen otsikko puuttuu
view this category	news_admin	fi	Näytä luokka
visible	news_admin	fi	Näkyvä
webpage news admin	news_admin	fi	Web-uutisten ylläpito
write	news_admin	fi	irjoittaa
write permissions	news_admin	fi	Kirjoitus luvat