access mode mydms sl Način dostopa access rights mydms sl Pravice dostopa access_mode_all mydms sl Vsi access_mode_none mydms sl Ni dostopa access_mode_read mydms sl Branje access_mode_readwrite mydms sl Branje+pisanje acl get inherited mydms sl ACL se deduje add acl mydms sl Dodaj ACL add document mydms sl Dodaj dokument add notification mydms sl Dodaj obveščanje add subfolder mydms sl Dodaj podmapo admin-tools mydms sl Orodja Nadzornika all versions mydms sl Vse različice comment mydms sl Komentar comment for current version mydms sl Komentar za trenutno različico copy acl mydms sl Kopiraj ACL copy documents mydms sl Kopiraj dokumente copy folder mydms sl Kopiraj mapo copy options mydms sl Kopiraj možnosti copy subfolders mydms sl Kopiraj podmapo create empty acl mydms sl Ustvari prazen ACL creation date mydms sl Datum ustvarjanja current acl mydms sl Trenutni ACL current version mydms sl Trenutna različica default access mydms sl Privzeti dostop delete folder mydms sl Izbriši mapo delete this notification mydms sl Izbriši to obveščanje do you really want to delete this acl? mydms sl Res želite izbrisati ta ACL? do you really want to delete this document? mydms sl Res želite izbrisati ta dokument? do you really want to delete this version of the document? mydms sl Res želite izbrisati to različico dokumenta? does not expire mydms sl Ne poteče download mydms sl Prenesi edit folder mydms sl Uredi mapo expires mydms sl Poteče expires after mydms sl Poteče po file size mydms sl Velikost datoteke filename mydms sl Ime datoteke folder mydms sl Mapa general information mydms sl Splošne informacije information about last update mydms sl Informacije o zadnji posodobitvi informations mydms sl Informacije inherit acl again mydms sl Ponovno podeduj ACL last update mydms sl Zadnja posodobitev linked documents mydms sl Povezani dokumenti lock status mydms sl Stanje zaklepanja mime type mydms sl Tip MIME move document mydms sl Premakni dokument move folder mydms sl Premakni mapo mydms common sl Dokumenti notifications mydms sl Obvestila permission mydms sl Dovoljenja select folder mydms sl Izberi mapo select target folder mydms sl Izberi ciljno mapo target folder mydms sl Ciljna mapa this document gets locked by you! mydms sl Ta dokument je zaklenjen z vaše strani! this document gets unlocked by you. mydms sl Ta dokument je odklenjen z vaše strani. this document is currently not locked. mydms sl Ta dokument trenutno ni zaklenjen. this document is locked by %2. mydms sl Ta dokument je zaklenjen s strani %2. update document mydms sl Posodobi dokument upload date mydms sl Datum prenosa uploaded by mydms sl Prenesel (naložil) view online mydms sl Poglej online